tag:blogger.com,1999:blog-15356036.post3408300508034644095..comments2023-07-03T10:37:30.386+02:00Comments on Horitzons inesperats: "Ex" (Fausto Brizzi, 2009)Daniel Daranashttp://www.blogger.com/profile/08274402261891641514noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-15356036.post-49980608980319113712009-09-18T00:53:19.020+02:002009-09-18T00:53:19.020+02:00Tinc ganes de veure-la. Moltes! (i més ara) :)Tinc ganes de veure-la. Moltes! (i més ara) :)NuNahttps://www.blogger.com/profile/16283867501902395684noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-15356036.post-63448721125098807462009-09-13T23:41:57.770+02:002009-09-13T23:41:57.770+02:00Bé, tot i no estar d'acord amb el que es refer...Bé, tot i no estar d'acord amb el que es refereix a VOSE... per la resta, Ex sí em va agradar. Em va fascinar la velocitat de la pel·lícula, no et deixa sortir-te'n de la història. Et quedes amb la boca oberta veient aparèixer més i més personatges fins que no acabes de descobrir totes les relacions que hi ha entre ells. Faig apologia, com sempre, de la versió original perquè sinó et perds molt. Alguns dels subtítols ja estaven mal traduïts així que ja no vull ni imaginar-me la versió doblada, que estic segura que també li ha de treure la força i histrionisme que té ja la llengua italiana. És tot un conjunt de tòpics però ben portats, al cap i a la fi quan vas a veure la peli ja t'ho imagines. En cadascun dels personatges pots veure cadascuna de les cares dels italians. Genial per passar l'estona i riure!Alegria De La Huertahttps://www.blogger.com/profile/18198285439311027382noreply@blogger.com